Bio-Art International Contest Official Web-Site

본문 바로가기

팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.







'포스트 코로나 앤 라이프’


“코로나 이후의 변화된 삶, 그리고 인류의 희망”


인류는 아직도 코로나바이러스와의 전쟁을 치르고 있습니다.
이미 많은 사람들이 희생되었으며, 거리는 여전히 봉쇄되고, 이웃과의 교류는 자유롭지 못합니다. 눈에 보이지 않는 이 작은 바이러스는 우리들의 지극히 일상적이고 평화로운 삶을 잃어버리게 만들었습니다. 이 모든 것들은 우리가 자연을 두려워하지 않고 오직 인간의 이익만을 위해 생명과 환경을 파괴해 왔던 결과일 수도 있습니다. 이런 위기 속에서도 인류는 빠르게 백신을 개발하고 나누었으며, 공격적인 방역활동으로 상황은 점차 나아지고 있지만, 진화를 거듭하는 바이러스는 아직도 인류를 위협하고 있습니다. 한편, 인간의 환경은 코로나 이전과 이후의 시대로 나뉜다고 할 만큼 우리 생활에는 많은 변화가 생겼습니다. 온라인을 기반으로한 재택 근무, 원격교육 등의 언택트 문화는 일상이 되었고, 미래에는 메타버스라는 가상공간에서의 삶이 자연스럽게 우리 곁에 다가올 것입니다. 우리는 이 위기를 기회로 삼아 지구촌의 인류가 서로 돕고 의지해야 할 하나의 공동체임을 다시 깨닫고 서로에 대한 존중과 배려로 지구를 지속가능한 생명의 터전으로 만들어 가기 위해 다 함께 ‘희망’을 꿈꾸어야 합니다.


'Post Corona & Life’


“Changed Life since Corona Outbreak, and the Hope of Human Kind”


The human kind goes through the war against Corona Virus even now.
Many people were sacrificed already, and the streets were blocked. They can not make an exchange with others. Invisible tiny viruses made us loose our usual and peaceful life. Maybe, it occurred because we were not afraid of the nature and broke the lives and circumstances. Though the humankind went through the crisis, they developed and distributed vaccines fast and strengthened prevention of epidemics. Though the humans are in a better conditions than before, the viruses which evolve threatens them.
On the other hand, our life changes so much as to divide our life into preCorona and postCorona. Untact cultures became usual, such as on-line based home working, remote working etc. Maybe, life in vertical space called metabus will approach us naturally in the future. We have to turn lemons into lemonade and recognize that the earth is a community on which we have to help and lean each other. In addition, we have to dream 'hope' together so that we can make the earth an everlasting life base by respect and consideration.




  • 바이오아트 공모전은

    과학과 예술 영역의 구분 없이 생명이 가지고 있는 진정한 가치와 그 아름다움을 찾아내고 이를 형상화하여, 생명이 가지고 있는 아름다움의 다양성을 탐구하며, 과학기술과의 융합 가능성과 그 접점을 찾아내고자 하는 계기를 마련하고, 미래를 선도할 제 4차 산업혁명 분야 중 하나인 “의약바이오산업”의 전 국민적 관심을 유도하는 기회로 삼고자 합니다.

  • 생명을 주제로

    작게는 세포와 세포, 크게는 인간과 인간, 인간과 자연, 자연과 자연이 만들어내는 아름다움을 찾는 시간을 갖고자 합니다. 생명과학자들에게는 반복되는 연구속에서 새로운 것을 찾아 내는 창조의 시간을 제공합니다. 이같은 시간을 통해 과학자들은 자신의 연구를 되돌아 볼 수 있는 좋은 시간이 될 것입니다.

  • 다른 분야의

    연구자와 학생 등 일반 대중들에게는 생소하게만 느껴졌던 생명과학에 대해 관심을 갖게 만들고 함께 발전할 수 있는 융합의 기틀을 만들고자 합니다. 이 같은 노력은 과학의 대중화 뿐 아니라 생명의 소중함과 아름다움을 발견하는 계기가 될 것입니다.

  • Bio-art contest

    is the cultural event for science and art to figure out the beauty of our life and to project this beauty to artwork. Medicinal Bioconvergence Research Center (Biocon) and Seoulin Bio Science are started to hold “Bio-Art Contest” from 2013, and this is the 8th year event for Bio-art contest.

  • topic of “The Life”

    We are planing to find a beauty, made by cell, human and nature on the topic of “The Life”. For the bio scientists, it would be the time for thinking back to their own studies and to have creative time to think about the value of their research.

  • opportunity

    It would be the opportunity for general public to become interested in bio science, which would be the framework for further advance. This effort would not only make science friendly to the public but also give chance to think about the value and beauty of the ‘life’.

01. 응모대상

개인 및 단체(최대 4명), 국내/국외




02. 응모분야

디지털 사진, 현미경 사진, 컴퓨터 그래픽, 영상

03. 응모규격

디지털 사진
- 장축 기준 3000pixel 이상.
- JPG 파일로 3Mb 이상 50Mb 이하.
- 약간의 보정은 가능하나 편집 및 합성은 불가함.

현미경 사진
- 기기에 따라 최대 해상도로 촬영.
- JPG 파일로 3Mb 이상 50Mb 이하

컴퓨터 그래픽
- A2 사이즈(420mm*594mm), 300dpi.
- JPG 파일로 3Mb 이상 50Mb 이하.

영상
- MP4(h.264), FHD(1920*1080p), HD(1280*720p)
- 3분 이내

- 바이오아트 국제공모전의 목적에 부합한 내용을 포함하고 있어야 함.

04. 응모방법

- 공모전 홈페이지에서 온라인 접수 및 파일 업로드.
- 별도의 작품을 제작하여 출품을 원하는 경우 주최측과 상의
- 순수 미술(회화, 드로잉 등)의 경우 응모 규격에 맞게 고화질로 스캔할 수 있으면 접수 가능.

05. 심사 기준

심사 구성원 : 생명과학, 예술, 교육계 교수 또는 전문가

심사 분야 : 예술성, 기술성, 독창성, 대중성




06. 실물 작품 제출처

- (우) 21983 인천광역시 연수구 송도과학로 85 511동 포스코 그린빌딩 4층 (재)의약바이오컨버젼스연구단 “제 8회 바이오아트 국제 공모전” 담당자

참고: 지연도착 및 작품파손에 따른 심사불이익은 주최측이 책임지지 않습니다.

07. 유의사항

- 순수 미술 작품이 수상작으로 선정됐을 경우, 원본 작품을 우편/항공우편으로 제출하셔야 합니다.

- 수상작(장려상 이상)은 반환되지 않으며 주최측은 비영리 목적의 행사 홍보 및 광고 등을 위해 최종 입상 작품을 입상작 전시회 및 도록, 엽서 등의 인쇄물 제작에 활용하고 온라인 화보집에 등재하거나 각종 홍보 활동과 홍보물 제작에 사용할 수 있습니다.

- 입상에 따른 제세공과금은 수상자 본인이 부담합니다.

- 단체로 출품한 작품 선정시, 단체 명의로 시상하며 상금은 대표자에게 지급합니다.

- 응모작의 수량과 수준을 고려하여 수상 내역과 인원이 변동될 수 있습니다.

- 응모자 정보를 부정확하게 기재하거나 공모전 작품 규격을 준수하지 않은 작품은 심사대상에서 제외할 수 있습니다.

- 타 공모전에 출품하여 입상한 작품 혹은 유사한 작품을 출품하는 경우 수상이 취소됩니다.

- 출품 및 당선작품이 표절이나 저작권, 포상권 문제가 발생하는 경우 시상금 반환 및 당선 무효와 함께 관련된 모든 법적인 책임은 출품자가 집니다.

- 비정상적인 방법으로 제출했거나, 지정 기한 이전/이후에 제출한 작품은 접수를 거절합니다.

- 전자메일 또는 유선 연락을 통한 사무국과의 협의 없이 전자메일을 통해 제출한 작품은 무시하거나 접수를 거절합니다.

- 시상 및 수상작 발표 등 공모전 세부일정은 주최측의 사정에 의해 변동될 수 있으며 변경사항은 홈페이지에 게시됩니다.

- 원하는 사람에 한해 실물 작품을 우편이나 방문접수가 가능합니다. 단, 운송을 포함한 작품 제출을 위해 드는 모든 비용은 지원자가 부담하며 접수마감일 소인분까지 유효합니다.

- 별도로 제출한 출품작 중의 낙선작품은 2021.11.01(월) ~ 11.12(금) (09:00-18:00/토,일,공휴일 제외)까지 찾아가는 것을 원칙으로 하며 미회수 작품의 모든 권리는 (재)의약바이오컨버젼스연구단으로 귀속됩니다.

01. Who can apply

Individuals and groups (maximum of 4 members),
domestic / international




02. Fields of Entry

Digital photographs, photomicrographs, computer graphics and video clip

03. Requirements

Digital photographs
- 3000px minimum for longer edge
- File should be saves as JPEG.
- File size is limited to 50MB maximum.
- Partial touching-up is allowed, but editing,
composition and synthesis are prohibited.

Photomicrographs
- It should be taken in the maximum resolution
supported by device.
- File size is limited to 50MB maximum.

Computer graphics
- 300dpi or higher resolution in A2 paper size (at least 42cm for shorter side)
- File should be save as JPEG.
- No watermark or caption
- File size is limited to 50MB maximum.

Video clip
- Screen size should be in HD(1280x720) or FHD(1920x1080) square pixels.
- Play time should be within 3 minutes.
- File format should be MPEG4 (you may select H.264/AVC1 as compression codec).
The file should include the contents related to Bio-Art international contest.

04. The way to apply

- Submit online and upload the file on the contest website.
- Consult with the organizer staffs if you want to submit your own special work.
- In case of picture (painting, drawing etc.), it can be submitted as well if it can be scanned in accordance with the size with a high definition mentioned above.

05. Judgement criteria

- Judgement member: Professor or expert related bioscience, art, education

- Judgement subject: Artistry, technology, creativity, popularity




06. Artwork submission to:

“The 8th Bio-Art International Contest”, Medicinal Bioconvergence Research Center, 4F of Building #511 POSCO GREEN, International Campus, Yonsei University, 85 Songdogwahak-ro, Yeonsu-gu, Incheon Metropolitan City, Republic of Korea, Postal code: 21983

Note: The contest is not responsible for any possible disadvantages caused by delayed arrival or damage of the work.

07. Notes

- In case of fine-art artwork won the prize in this contest competition, you should send us original artwork via mail/airmail.

- All award-winning works (Participation Prize and higher) will not be returned. The contest host can use award-winning works for non-profit marketing and promoting the events by presenting the works through exhibition, workbook, postcard, and others. The works also can be posted online gallery.

- For the prize money, public charge and tax will be levied on the winner.

- For the group candidates, the prize will be awarded as a group. The prize money will be paid to the group leader.

- Depending on the quality and quantity of candidate works, the prize giving details are subject to change.

- Works with inaccurate candidate information or works not complying with the work specifications and requirements can be exempted from the evaluation.

- In case of the work already won the prize from other contests or similar works to other works, awards will be automatically cancelled.

- In case of legal issues around submitted works and award-winning works, such as plagiarism, copyrights, or image rights, the prize money should be returned and the prize will be invalidated. The relevant candidates are liable for any legal issues incurred in this case.

- In case of the works submitted in abnormal way or submitted before/after designated period will be rejected.

- In case of the works submitted via email without consultation with committee in an email/phone call, works will be ignored/rejected.

- Contest details and schedules are subject to change due to certain circumstances. Any changes will be notified on the website.

- For those who wish, works can be submitted by mail or visiting. However, all costs including transportation should be covered by the candidates. If the works are mailed, the stamp with the deadline date will be accepted.

- Except for the award-winning works, candidates are allowed to retrieve their works from November 1 (Monday) 2021 ~ November 12 (Friday) 2021 (09:00-18:00/ closed on Saturday, Sunday, and national holidays). The rights on the works not retrieved will belong to Medicinal Bio-Convergence Research Center.

* 2020 제 8회 과천 바이오아트 국제공모전 '바이러스와 인간' 수상작 VR 갤러리M

2020 The 8th Gwacheon Bio-Art International Contest 'Virus and Human' Prize Works VR Gallery



첨부파일을 다운로드하여 작성 후 작품과 함께 메일로 보내주세요.


Please download the attached file, fill it out, and send it by e-mail along with the artwork.


Copyright © 2013-2021 bio-art.org All rights reserved.